在人们的印象中，虽然英文名没有中文名那么富有内涵，但是通过巧妙的翻译，还是很有魅力的。举个例子来看一下吧，据说徐志摩曾经将地名佛罗伦萨翻译成“翡冷翠”，两个地名相比较，翡冷翠无疑胜出太多，更有一股韵味。而英文中一些词如果用作人名的话，通过中文的翻译，也能具有一股魅力哦！今天我们就来看看看这些好听的女生英文名字，以及分享一些好听的女生英文名起名方法。
女生英文名起名方法
1、借鉴英剧或者美剧中的角色名。
喜欢追剧的朋友估计也知道，一些英剧或者美剧，他们对于剧本的要求是极高的，甚至对于一些角色名，也不能引起宗教或者人们的不满。所以，如果在起名时如果借鉴角色名的话，可以免去不少麻烦。
2、将自己喜欢的意义美好的英文单词作为英文名
将自己喜欢的意义美好的单词作为英文名，不失为一种好方法哦，但是需要注意一下这个词的词性哦！一般来说，作为名字的词都是名词性的。
3、参考神话中的神的名字。
既然是神的名字，当然自带一层神圣的光环，用来做名字的话，觉得自己好像也好厉害的样子呢。不过呢，要做好成为他人的焦点的心理准备哦！
4、根据自己的中文名音译
现实生活中有很多这种例子，例如蒋大为的英文名就是David Jiang，李连杰的英文名则是Jet Li。
看完以上这些方法，大家知道怎么给自己起英文名了吗？如果还没有灵感的话可以参考一下以下列出的女生英文名哦！
名字魅力：好听的女生英文名字
名字魅力：好听的女生英文名字
米迦列——Michelle、Michaela、Mica
嘉百列——Gabrielle、Gabriella
拉法尔——Rafael、Raffaella
能量天使——Cassiel（卡西欧）
狼王——Ulrica（优利卡）
杀手——Quella（瑰拉）
朦胧——Cecilia（赛茜莉雅）
柔——Claudia（克洛迪雅）
辛——Desdemona（荻思梦娜）
帝释天——Indira（英帝拉）
武圣——Louise（露易斯）
春华——Chloe（克洛伊）
幸——Felicia（菲莉茜雅）
安——An
白雪——Snow（丝诺）
冰——Ice（爱丝）
月亮——Celina（赛莉娜）
月之子——Amaris（爱玛黎丝）
朦胧——Sicily（茜丝莉）
朦胧——Cecile（赛西尔）
天使——Angelina（安洁莉娜）
炽天使——Sera（赛拉）
炽天使——Serafina（撒拉佛娜）
樱——Sakura（莎珂拉）
洁——Karida（卡丽妲）
洁——Elina（艾莉娜）
羽翼——Aletta（爱莱塔）
真白——Blanche（白蓝雪）
美神——Cytheria（茜赛莉雅）
天后——Gina（姬娜）
花仙子——Laraine（莱蕾）
圣女帝——Dione（帝傲霓）
米迦列天使——Michelle（蜜雪儿）
米迦列天使——Michaela（米迦列拉）
真白——Fiona（斐奥娜）
雪兰——Elodie（伊洛蒂）
玫瑰泪——Dolores（多洛莉丝）
哀——Delores（德洛莉丝）
柔——Claudia（可洛迪雅）
莫愁——Deirdre（迪德黎）
辛——Desdemona（荻丝梦娜）
雨夜——Amaya（哀弥夜）
孤挺花——Amaryllis（爱玛莉莉丝）
秋牡丹——Anemone（爱妮梦）
六月天使——Muriel（穆利尔）
夜妖——Lilith（莉丽丝）
春娘——Ishtar（伊旭塔）
春娘——Easter（伊丝塔）
河妖——Lorelei（洛勒莱）
妖姬——Delilah（迪丽拉）
暗之花——Melantha（魅兰莎）
青绿——Cyan（诗安）
贵宾——Aida（阿伊达）
翠玉——Esme（爱丝魅）
娜娜——Nana（巴比仑女神）
恋——Jo（娇）
贝贝——Bebe
光明——Kira（姬拉）
天——Skye（丝珂）
安——An
蓝天——Ciel（希尔）
咪咪——Mimi（SeaofBitterness）
持矛帝王——Geri（婕丽）
技芸——Muse（缪斯）
微小——Demi（黛米）
银月——Luna（露娜）、Lumina（露米娜）
一些比较有内涵的女生英文名
公主——Sade（萨德）
（注：为莎拉的昵称。1740~1814，法国有一位男作家也叫萨德。其作品充满了性变态。因此之后从他的
名字引申出施虐狂（sadist）一词。而sade一词似乎也有施虐狂的意思。）
紫水晶——Amethyst（瑷玫夕丝）
光明——Kira（姬拉）：语源—拉丁语
洁——Karida（卡丽妲）
语源：阿拉伯语
含义：纯洁
中文名：洁
贵地（皇家城堡的牧地）Kimberly（金铂利）：语源—英语
君主（难以匹敌的）——Kimi（姬魅）：语源—日语
太阳情人——Kyrene（姬怜）
含义：太阳神的情人（Cyrene的异体）
中文名：太阳情人
能量天使——Cassiel（卡西欧）
语源：拉丁语
含义：能量天使、星期六的天使
代表人物：能量天使卡西欧
中文名：能量天使
宇宙——Cosima（克斯玛）
语源：希腊语
含义：宇宙、协调
中文名：宇宙
聪慧（仙后座）——Cassiopeia（卡茜欧琵雅）
三叶草——Clover（克洛娃）
含义：三叶草（三叶草的花语是幸福。而且据说找到四片叶子的三叶草就能得到幸福）
代表人物：Clamp的一本漫画。
中文名：三叶草
男女通用：
沙——Sandy（沙狄）
尘——Ash（艾什）
天使——Angel（安琪尔）
以汉语、日语、汉语为语源的MM英文名
汉语：
若兰——Ah-lam（阿拉姆）
德——De
日语：
雨夜——Amaya（哀弥夜）
宫——Miya（魅雅）
霸王——airica（爱利卡）、Erika、Ericka（艾利卡）
明君——Frederica（法兰利卡）
仁君——Derica（德利卡）
武帝——Kimi（姬魅）
女帝——Queenie（贵妮）
圣女帝——Dione（（帝傲霓）
后——Regina（瑞姬娜）
天后——Juno（朱诺）、Gina（姬娜）
似乎天使的名字会给人以大家闺秀的印象，但同时似乎也会让人觉得娇惯任性
书记员——Dabria（黛柏丽雅）
Dabria似乎是被上帝选为抄写经文的天使。个人认为这个名字很适合秘书。
米迦列——Michelle
嘉百列——Gabrielle
亚列——Ariel
卡西欧（查德西尔）——Cassiel
爱莱拉——Arella
穆利尔——Muriel
同义不同名的英文名
在外国“小洁”这个名字似乎是很时髦的。以下为“小洁”的各种形式
Kathy、Kathie凯茜
含义：1、Cathy的异体
2、Katherine与Katelyn的呢称
印象：Kathy被看做是黑发的小女人，文静、温和又善良。
中文名：洁
Kate凯特
语源：希腊语
含义：Katherine的呢称
印象：Kate这个名字令人联想到可爱外向、精力充沛、脚踏实地的女子。
中文名：洁
Kay、Kaye凯
1、语源：希腊语
含义：纯洁（Katherine的呢称）
2、语源：英语
含义：欣喜
印象：有人认为Kay是个时髦女郎。表面友善甜美，私底下擅于算计且冷酷。
中文名：欣喜
Kitty凯迪
1、含义：猫咪、小猫
2、语源：希腊语
含义：纯洁（Katherine的呢称）
印象：当人们听到Kitty这个名字时，所想到的是可爱的红发女孩。性感、爱玩且坚强。
代表人物：凯迪猫——HelloKitty
中文名：咪咪
Katharina凯瑟琳娜
含义：Katherine的异体
中文名：洁
Kat咖特
Kat咖特
含义：Katherine的异体
中文名：洁
Kaethe姬斯
语源：巴斯克语
含义：纯洁
中文名：洁
Karen卡伦
含义：Katherine的丹麦型式。
印象：人们认为Karen是个平凡的棕发女子。独立风趣，是个可以深交的朋友。
中文名：洁
Kara凯拉
语源：希腊语
含义：纯洁
中文名：洁
Karina卡莱娜
语源：俄语（Karen的俄语形式）
含义：纯洁
中文名：洁
Kassia卡希雅
语源：希腊语
含义：纯洁
中文名：洁
Katelyn凯特琳
语源：希腊语
含义：宛若泉水般清澈的女子（Katherine与Lynn的结合体）
中文名：洁漪
Kayla凯勒
语源：希腊语
含义：纯洁
中文名：洁
Cayla
Kaylana凯拉娜
含义：流浪的少女或流浪的喜悦（Kay与Lana的结合体）
中文名：流浪少女
Kaylee凯莉
语源：希腊语
含义：圣域或给于喜悦的批护所（Kay与Lee的结合体）
中文名：圣域
Kaysa凯萨
语源：Scandinavian
含义：纯洁
中文名：洁
Joerica（娇丽卡）：含义：霸王情人（JoofEric）、情圣。
黑百合——Mesue（魅瑟）
百合女王——Lirica、Lirika（莉莉卡）
好听的女生英文名
Agnes 爱葛妮丝 希腊，拉丁 纯洁，高雅，贞节
Alberta 爱尔柏塔 英国 高贵显赫的。
Angela 安琪拉 法国 天使;报信者，安琪儿。
Ann 安妮 希伯来 优雅的，仁慈的上帝。
Anna 安娜 希伯来 优雅
Atalanta 亚特兰特 希腊 跑得快的美丽少女。
Bella 贝拉 拉丁 美丽的
Belle 贝拉 法国 美丽的;上帝的誓约;聪明高贵。
Bernice 柏妮丝 希腊 带著胜利讯息来的人。
Carol 卡萝 法国 欢唱，悦耳欢快的歌
Caroline 卡洛琳 条顿 骁勇、刚健和强壮的。
Catherine 凯瑟琳 希腊 纯洁的人。
Cathy 凯丝 希腊 纯洁的人。
Cecilia 塞西莉亚 拉丁 视力朦胧的人，失明的。
Christine 克莉丝汀 希腊 基督的追随者，门徒。
Eleanore 艾琳诺 法国 光亮的;多产的，肥沃的，有收获的。
Elizabeth 伊莉莎白 希伯来 上帝的誓约。
Ella 艾拉 条顿 火炬
Flora 弗罗拉 拉丁 花;花之神
Florence 弗罗伦丝 塞尔特 开花的或美丽的。
Frederica 菲蕾德翠卡 条顿 和平的领导者。
Claire 克莱儿 拉丁 灿烂的;明亮的;聪明的。
Clara 克莱拉 拉丁 明亮的;聪明的。
Cornelia 可妮莉雅 希腊 山茱萸树，号角。
Crystal 克莉斯多 希腊 晶莹的冰，透明的灵魂，没有欺瞒。
Cynthia 辛西亚 希腊 月亮女神黛安娜的称号。
Daisy 黛西 英国 雏菊。
Dawn 潼恩 英国 黎明，唤醒，振作。
Debby 黛碧 希伯来 蜜蜂;蜂王。
Dora 多拉 希腊 神的赠礼。
Doreen 多琳 希腊 神的赠礼。
Eden 伊甸 希伯来 圣经中的乐园，欢乐之地。
Georgia 乔治亚 希腊 农夫。
Geraldine 娇拉汀 德国 强而有力的长矛。
Gill 姬儿 拉丁 少女。
Giselle 吉榭尔 条顿 一把剑
Gemma 姬玛 义大利 宝石
Genevieve 珍妮芙 古威尔斯 金发碧眼的人;白种人。
Hedda 赫达 德国 斗争或战斗。
Hedy 赫蒂 希腊 甜蜜，又令人欣赏的。
Hilary 希拉瑞莉 拉丁 快乐的。
Honey 汉妮 英国 亲爱的人。
Ingrid 英格丽 斯堪的那维亚 女儿;可爱的人。
Irene 艾琳 法国，拉丁 和平;和平女神。
Elvira 艾薇拉 拉丁 小精灵，白种人的。
Emily 艾蜜莉 条顿，拉丁 勤勉奋发的;
Emma 艾玛 条顿 祖先。
Enid 伊妮德 塞尔特人 纯洁得毫无瑕庛。
Evelyn 伊芙琳 塞尔特 生命;易相处的人;令人愉快的人。
Faithe 费滋 拉丁 忠实可信的人。
Fanny 梵妮 法国 自由之人。
Fay 费怡 法国 忠贞或忠诚;小仙女。
Iris 爱莉丝 拉丁 彩虹女神;鸢尾花。
Irma 艾尔玛 拉丁，条顿 地位很高的;高贵的
Isabel 伊莎蓓尔 希伯来 上帝的誓约。
Ivy 艾薇 希腊 希腊传说中的神圣食物。
Jacqueline 贾桂琳 法国 愿上帝保护。
Jamie 婕咪 拉丁 取而代之者。
Jessie 婕西 希伯来 上帝的恩宠;财富。
Julia 朱丽亚 拉丁 头发柔软的;年轻。
Kelly 凯莉 盖尔 女战士。
其实将英文翻译为中文的话，也是蛮有魅力的哟！希望大家都能取得自己喜欢的英文名哦！